¿Será posible una convivencia de los libros de papel y electrónicos?

Vargas Llosa apuesta por la convivencia de los libros en papel y pantalla

El Nobel lamenta el cierre de librerías, "una institución tan importante en la civilización"

"La independencia sería una catástrofe no solo para España, pero sobre todo para Cataluña”

Sandro Pozzi Nueva York 26 SEP 2012 - 03:17 CET13

Vargas Llosa, el pasado 18 de septiembre. / ZIPI (EFE)

Mario Vargas Llosa tiene un temor, compartido por muchos en el mundo de la cultura: “que el libro escrito directamente para las pantallas puede ser muy distinto al escrito tradicionalmente para el papel”. Y símbolo de ese miedo, el cierre de librerías, una institución que ha sido “tan importante en el mundo de la civilización”. Aun así, el Nobel de Literatura tiene la esperanza de que el libro de papel y el libro digital coexistan.

Con esta reflexión, Vargas Llosa entró de lleno, en el Instituto Cervantes de Nueva York, en un complejo e incierto debate sobre el futuro del libro, con muchas preguntas y nada de respuestas. El proceso, señaló, parece que tiende en este momento a que el libro en papel desaparezca. El peligro, indicó, es si este cambio de soporte va acompañado por una transformación del contenido similar a la que sucedió en la televisión, hacia un material “superficial, para no decir frívolo”.

Nada está escrito. El futuro del libro está, reiteró, “en nosotros mismos”. Destacó la importancia de educar a las nuevas generaciones, “para que tengan mismo apetito, curiosidad y la pasión por los libros”. El escritor peruano pasó por el Instituto Cervantes de Nueva York dos años después de ser galardonado con el Nobel. “La primera semana fue un cuento de hadas”, comentó en el mismo escenario donde celebró su primera intervención pública, “pero el año siguiente una pesadilla” por los compromisos.

Ahora dice haber recuperado su sistema de trabajo. El autor de La ciudad y los perros acaba de presentar en España los tres volúmenes de su obra periodística Piedra de Toque. En una conversación distendida dejó claro que esta obra no debe verse como un testamento. “Todavía estoy vivo, tengo intención de seguir escribiendo durante mucho tiempo”. Explicó que es una autobiografía intelectual que “fui escribiendo sin saberlo”.

Todavía estoy vivo, tengo intención de seguir escribiendo durante mucho tiempo

Vargas Llosa recordó que sigue teniendo la misma ilusión que cuando escribió La ciudad y los perros, un libro que le resultó muy difícil. “Hay escritores que no tenemos esa facilidad de escribir. Eso no le quita nada a la fascinación que suscita”. El autor dijo que aprendió mucho escribiendo esa novela, y que con ella encontró su propia manera de escribir. “Las primeras obras son decisivas, porque empiezas a saber qué escritor quieres ser”.

Y con Vargas Llosa siempre hay lugar a opiniones sobre la actualidad política. Calificó de “oportunista” que en la cuestión de Cataluña “se trate de imponer una agenda a partir de una manifestación”. “No solo eran independentistas, eso es una manipulación de la realidad, también era una manifestación de protesta económica y social”. La independencia, valoró, “sería una catástrofe no solo para España, pero sobre todo para Cataluña”. Sobre la situación general en España, la calificó “de muy difícil”, pero lo ve como un “periodo transitorio”.

Un Amigo de Costa Rica

DIFERENCIAS ENTRE UN AMIGO Y "UN AMIGO TICO"

Un amigo es alguien que nunca te pide comida.

Un amigo tico es la razón por la que organizás una comida.

Un amigo te pregunta cómo vas.

Un amigo tico te dice que te ves bien, te abraza y te besa.

Un amigo llama a tus padres señor y señora.

Un amigo tico llama a tus padres "papá tal" y "mamá tal."

Un amigo puede que nunca te haya visto llorar.
Un amigo tico ha llorado con vos, por cualquier cosa.

Un amigo te manda flores y una tarjeta cuando estás internado en el hospital.
Un amigo tico se queda a dormir en una silla, a tu lado.

Un amigo te ofrece el sofá para que durmás.

Un amigo tico te brinda su cama, se acuesta en el suelo... y no te deja dormir en toda la noche conversando con vos.

Un amigo sabe unas cuantas cosas acerca de vos.
Un amigo tico podría escribir un libro con las cosas que le has contado de vos.

 

Un amigo te lleva 'Acetaminofen' cuando estás resfriado.
Un amigo tico te hace una sopa de pollo (aunque sea Maggi) y los remedios que le enseñó su abuela. Y puede que hasta te haga 'el avión' con la cuchara, para que te tomés la sopa.

Un amigo toca a tu puerta para que le abrás.
Un amigo tico abre la puerta, entra y después te dice: ¡Ya vine...!

Un amigo llegará a tu casa a preguntar: vamos a tomarnos algo?
Un amigo tico llegará con el litro en mano preguntando: y los vasos?

Un amigo te pide que le hagás un café.
Un amigo tico pasa a la cocina y pone a hacerse el café y hasta le pide azúcar a una vecina si no tiene.

 

Un amigo puede serlo por un tiempo.
Un amigo tico es para toda la vida.

 

Un amigo ignoraría este correo...

Un amigo tico se lo pasará a todos sus amigos pues se siente orgulloso de ser TICO..!!

UN RATON EN PROBLEMAS

RATÓN Y LA RATONERA

Un ratón, mirando por un agujero en la pared ve a un granjero y a su esposa abriendo un paquete. Sintió emoción pensando que era lo que contenía.

--- ¿Qué tipo de comida puede haber allí?. Quedó aterrorizado cuando descubrió que era una ratonera. Fue corriendo al patio de la Granja a advertir a todos:

--- Hay una ratonera en la casa, una ratonera en la casa!

La gallina, que estaba cacareando y escarbando, levantó la cabeza y dijo:

--– Discúlpeme Sr. Ratón, yo entiendo que es un gran problema para usted, mas no me perjudica en nada, no me incomoda.

El ratón fue hasta el cordero y le dice: –-- Hay una ratonera en la casa, una ratonera!

--- Discúlpeme Sr. Ratón, mas no hay nada que yo pueda hacer.

El ratón se dirigió entonces a la vaca, y la vaca le dijo:

–-- Pero acaso, estoy en peligro?… Pienso que no, es más estoy segura que no.

Entonces el ratón volvió a la casa, preocupado y abatido, para encarar a la ratonera del granjero.

Aquella noche se oyó un gran movimiento y ruidos, como el de una ratonera atrapando su víctima. La mujer del granjero corrió para ver lo que había atrapado. En la oscuridad, ella no vio que la ratonera atrapó la cola de una cobra venenosa. La cobra veloz mordió a la mujer. El granjero la llevó inmediatamente al hospital. Ella volvió con fiebre. Todo el mundo sabe que para reconfortar a alguien con fiebre, nada mejor que una sopa.

El granjero agarró su hacha y fue a buscar el ingrediente principal: la gallina.

Como la enfermedad de la mujer continuaba, los amigos y vecinos fueron a visitarla. Para alimentarlos, el granjero mató el cordero. Pero la mujer no se curó y acabó muriendo.

Y el granjero entonces vendió la vaca al matadero para cubrir los gastos del funeral.

MORALEJA: La próxima vez que escuche que alguien tiene un problema y crea que porque no es suyo no debe prestar atención, pienselo dos veces.

¿COMO VIVIMOS?

¿Qué estás viviendo?

“Cuando hemos renunciado a toda esperanza, hemos atravesado las puertas del infierno”

Erick Fromm

Esta es la conclusión reciente, donde un grupo de trece personas reflexionaron por un mes, sobre un pasaje bíblico, Los Discípulos de Emaús (Lc: 24:13-35) trabajando en una introspección de su vida, porque todos tenemos una historia que contar, una historia de acontecimientos, a cada persona le parecía que el hecho que caminar hacia atrás era del todo negativo.

Se descubre en el relato de los Discípulos de Emaús, no solo el mensaje emblemático eucarístico, expresando notablemente las partes que conforman la liturgia en la Eucaristía o Misa.

Además de esta particularidad, el relato hunde sus raíces en los conflictos humanos que recorren los hombres en su historia. Al adentrarse en el estudio, especialmente en su reflexión, se visualiza los conflictos cotidianos de las personas en su caminar, este es un camino personal de curvas peligrosas.

En lo personal al leer y releer el relato, me mostraban una faceta o mensaje único, la eucaristía presente en los Discípulos de Emaús, ahora me resulta el mismo demasiado humano, donde existen siempre contrariedades e incertidumbres que nos acompañan, originando un conflicto existencial.

El problema no es la existencia de dos estados o lugares, un lugar de plenitud (Jerusalén) y un lugar sinsentido (Emaús) es en cuál de ellos me encuentro en este momento, podemos estar viviendo en un lugar o en otro de acuerdo a mí propia historia, el problema crucial es no poder “ver” que Jesús pasa por nuestras vidas.

Lo importante en la vida es caminar, continuar caminado aunque parezca que caminamos hacia atrás, este camino mostrara tinieblas y desgracias, desconsuelos, fracasos, es decir, sin esperanza. Precisamente en estas situaciones del ser humano, Dios camina con cada uno de nosotros hacia atrás, lo hace para poder volver a ver la luz. Jesús al caminar hacia atrás, al encontrarse con nuestras vidas, no reprende por la desilusión o falta de esperanza, El pregunta ¿Qué estás viviendo?

No hay que afanarse en ubicar una zona geográfica sobre Emaús, es un simbolismo, lo que llamaría la metáfora del “vacio”, el vacio de la ausencia de Jesús que nunca está ausente.

A Jesús lo podemos ver pasar, es el compañero de camino cuando podemos abrir los ojos del corazón y lo reconocemos, El infunde vida en el camino que es recorrido todos los días, su misericordia consiste en dar vida y nuevos ánimos. Debemos conocer la misericordia de Dios, para dar esa misericordia a todos, esa es nuestra misión.

No a la pasividad, porque el caminante se reconoce por ser un insatisfecho, dispuesto a abrirse a nuevas proyecciones, en todas las direcciones nos sorprende la vida, su existencia  es perfectamente válida, por esto, se ha de decir, yo quiero, yo me acepto. Quiero vivir.

Existe un ladrón de sueños que se llama miedo, justo para dar el primer paso, los ojos se inundan de oscuridad en una mañana llena de sol, la ausencia de luz imposibilita caminar porque nos podemos tropezar y el obstáculo más grande somos nosotros mismos. Nunca podemos saber si existe el otro lado, si no atravesamos nuestro propio océano, al cometer el pecado de detenerse, seremos partes del gran batallón de los paralizados, de los desalentados de la vida y todos las metas se hundirán en ese océano que nunca te atreviste cruzar.

Qué hacer cuando te encuentres con otros atorados en la vida, sin ilusión y ganas de terminar con su vida. Hay que gritarles fuerte para que despierten, porque se están perdiendo lo mejor de la vida, para que despierten de sus propias pesadillas. Gritarles: ¡estúpidos despierten! Y ¡adelante! ¡Adelante siempre!